domingo, 10 de febrero de 2019

Najib Bendaoud









J’ai ficelé des bouts de bonheur
Pour agrémenter la saveur de son regard
J’ai tenu tendrement ses mains
Pour savourer la danse de son cœur
Et avec les bouts de mes doigts timides
J’ai caressé ses seins tendres
Afin de sentir son corps s’embraser


Traducción

He atado pedazos de felicidad

para adornar el sabor de su mirada.
He mantenido tiernamente sus manos
para saborear el baile de su corazón

y con las extremidades de mis dedos tímidos
acaricié sus pechos tiernos
para sentir su cuerpo abrasado en llamas.









3 comentarios: